东方和西方有一层文化纱幕，造成的隔阂由来已久，这层纱幕远比有形的高山大海，阻隔更难与穿透，它不曾因当代高科技，打造的交通与通信手段而悄然退却，因为它是文化，是深深植生于人潜意识的世界观，方法论，思维方式，价值观，语义机构差异；东西方文明各自延续数千年，二者之间的陌生，猜疑，误读一直萦绕至今，然后历史上从东方到西方，沟通与理解的愿望和努力从未停止，当代又出现一位跨越东西方的儒学大家安乐哲，让儒学再次走向世界，进入新时代的世界新启蒙。